| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping amount | Znesek pošiljanja | Details | |
| The design amount | Znesek zasnove | Details | |
| The quote's sku | Inventarna številka citata | Details | |
| The quote number | Številka citata | Details | |
| You're not allowed to access this element | Dostop do tega elementa ni dovoljen | Details | |
|
You're not allowed to access this element Dostop do tega elementa ni dovoljen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fit + Background | Prilagodi + ozadje | Details | |
| Learn more here | Več o tem tukaj | Details | |
| This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. | Ta možnost ni na voljo, ker je možnost stranskega vrtenja že aktivirana na tej strani in ni združljiva. | Details | |
|
This option is unavailable because the Side Rotation option has already been activated on this side, and they are not compatible. Ta možnost ni na voljo, ker je možnost stranskega vrtenja že aktivirana na tej strani in ni združljiva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to upgrade | Kliknite za nadgradnjo | Details | |
| Click here to update the permission for the Zakeke app | Kliknite tukaj, če želite posodobiti dovoljenje za aplikacijo Zakeke | Details | |
|
Click here to update the permission for the Zakeke app Kliknite tukaj, če želite posodobiti dovoljenje za aplikacijo Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience | Preden lahko nadgradite na novo izkušnjo dodajanja v košarico, morate posodobiti dovoljenja aplikacije | Details | |
|
You need to update the permissions of the app before be able to upgrade to the new add to cart experience Preden lahko nadgradite na novo izkušnjo dodajanja v košarico, morate posodobiti dovoljenja aplikacije
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade successful. | Nadgradnja je uspešna. | Details | |
| This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, | To bo Zakekeju omogočilo uporabo najnovejših funkcij platforme Shopify za izboljšanje izkušnje dodajanja v košarico, | Details | |
|
This will allows to Zakeke to use the latest features of the Shopify platform to improve the add to cart experience, To bo Zakekeju omogočilo uporabo najnovejših funkcij platforme Shopify za izboljšanje izkušnje dodajanja v košarico,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart | Nadgradite lahko, če želite uporabiti izboljšano vedenje za dodajanje v košarico | Details | |
|
You can upgrade to use the improved behavior for the add to cart Nadgradite lahko, če želite uporabiti izboljšano vedenje za dodajanje v košarico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product on the add to cart. | Zakeke nikoli ne bo ustvaril novega izdelka na dodaj v košarico. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product on the add to cart. Zakeke nikoli ne bo ustvaril novega izdelka na dodaj v košarico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as